Saturday, December 17, 2011

-Away we go- PointFive (.5) Doushinen

As I mentioned before, I'd start posting some lyrics I've romanized myself since I didn't found it anywhere.
______________________

Away we go - clear feat. Jack, Tightson, Rapbit

夢に手を伸ばし踏み出した足 (yume ni te wo nobashi fumidashi ta ashi)

まるで戦の如く待った無し (marude ikusa no gotoku matta nashi)

命賭けの宝探し (inochi kake no takarasagashi)

但し辿り着くかは己と運次第 (tadashi tadori tsuku ka wa onore to unshidai)

旅立つのは酷く怖い (tabidatsu no wa hidoku kowai)

だけどもう抑えきれない期待 (dakedo mou osae kirenai kitai)

広く無限と言う世界見たい (hiroku mugen to iu sekai mitai)

別れ告げた友と誓う合う願い (wakare tsugeta tomo to chikau au negai)


(RAP)

西へ東へ (nishi e higashi e
)
未だ見ぬ街想い馳せ (mada mi nu machi omoi hase)

Run ...

Away we go 果てなき路 (hate na kimichi)

Away we go 僕らは行くのさ (bokura wa yuku no sa)

When love is found 
歌声だけを武器にして (utagoe dake wo buki ni shite)

錆びた刃を圧し折り (sabita yaiba wo oshi ori)

背負う重い甲冑を脱ぎ捨て (seou omoi kacchuu o nugisute) 

When love is found
 再び導かれ集うのだろう (futatabi michibikare tsudou no darou)

高くそびえる山目指し裸足で越え (takaku sobieru yama mezashi hadashi de koe)

痛む身体騙し騙し進む (itamu karada damashi damashi susumu)

ふるさとへ募りし日増し想い (furusato he tsunorishi himashi omoi)

振り返れば霞んだ道筋 (furikaere ba kasun da michisuji)

随分来た遠くの方 (zuibun kita tooku no hou)

ついに掴み取った夢の秘宝 (tsuini tsukami totta yume no hihou)

なのに何故満たされぬ心 (nanoni naze mitasare nu kokoro)

不意に思い出す友の声と顔 (fui ni omoidasu tomo no koe to kao)

(RAP)

北へ南へ (kita he minami he) 

同じ空が繋がってる (onaji sora ga tsunagatteru)

Run ...

Away we go 漢は皆 (otoko wa mina)
Away we go 魂の武士 (tamashii no mononofu)
When love is found
想い出だけを薬にして (omoide dake wo kusuri ni shi te)

小手先に囚われず (kotesaki ni toraware zu)

くる日も兜の緒を締め (kuru hi mo kabuto no o wo shime)

When love is found 
傷跡に光は灯るのだろう (kizuato ni hikari wa tomoru no darou)

(RAP)

人と人の出逢いには (hito to hito no deai ni wa) 

必ず理由がある (kanarazu wake ga aru)

例え今は袂を分かち (tatoe ima wa tamoto wo wakachi)
路は違えど Woh wow (michi wa chigae do)

Away we go 果てなき路 (hate na kimichi)

Away we go 僕らは行くのさ (bokura wa yuku no sa)

When love is found
 歌声だけを武器にして (utagoe dake wo buki ni shi te)

錆びた刃を圧し折り (sabita yaiba wa oshi ori)

背負う重い甲冑を脱ぎ捨て (seou omoi kacchuu wo nugisute)

When love is found
 再び導かれ集うのだろう (futatabi michibikare sutou no darou)

Away we go 漢は皆 (otoko wa mina)

Away we go 魂の武士 (tamashii no mononofu)

When love is found 
想い出だけを薬にして (omoide dake wo kusuri ni shite)

小手先に囚われず (kotesaki ni torawarezu)

くる日も兜の緒を締め (kuru hi mo kabuto no o wo shime)

When love is found
 傷跡に光は灯るのだろう (kizuato ni hikari wa tomoru no darou)

reference : http://ameblo.jp/huyutuki66/entry-11076326978.html

_____________________________________
P.S. : I don't know Japanese much so I got help from Kanji dictionary. do tell me if there're mistakes.

0 comments:

Post a Comment